Unsere
Prinzipien für Ihre Sicherheit
Seit dem Jahr 2008 betreiben wir die Webseite, welche
dem Urlauber ermöglicht eine der angebotenen
Ferienwohnungen zu buchen, oder anzufragen. Wir haben
das System so angelegt, dass zu der Kontaktaufnahme so
wenig wie nötig Informationen erforderlich sind. So ist
es möglich mit, oder ohne Kontaktdaten eine Unterkunft
anzufragen.
Dienstleistung
Wir
veröffentlichen Inserate von Ferienunterkünften für
Eigentümer zur Vermietung (im folgenden Vermieter
genannt) und stellen diese für Webportalnutzer, die eine
Ferienunterkunft anmieten wollen (im folgenden Mieter
genannt) zur Sichtung, Kontaktaufnahme, oder Anmietung
zusammen. Die Veröffentlichung der Inserate umfasst eine
Möglichkeit zur Kontaktaufnahme zwischen uns und den
Mietern.
Unsere
Webseite besuchen
Sie
können die Webseite aufrufen,
ohne Angaben zu Ihrer Identität preisgeben zu müssen.
Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website
werden vom Web-Browser des Besuchers standardmäßig der
Browsertyp mit Betriebssystem sowie die anonyme IP-Adresse übertragen. Die Speicherung dieser Daten,
(Anonyme IP, Betriebssystem, Browser usw.), gelten nicht
als Verarbeitung personenbezogene Daten, da die
IP-Adresse des Besuchers anonymisiert wird. Eine
Zusammenführung dieser Informationen mit anderen
personenbezogenen Daten wird nicht vorgenommen.
Anfrage
oder Buchung über das Buchungsformular senden
Über ein Anfrage- und Buchungsformular können
Mietinteressenten mit uns Kontakt aufnehmen. Sie
befinden sich dort in einer SSL-gesicherten Verbindung.
Folgende Datenfelder werden dazu zwingend abgefragt:
-
Anreise- und Abreisedatum
-
Anzahl der Mitreisenden
-
Name & Telefonnummer
-
Adresse
-
E-Mail-Adresse
Ferner haben Sie die
Möglichkeit weitere, freiwillige Angaben zu übermitteln.
Diese Daten werden verschlüsselt (SSL)
übertragen. Eine
verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem
Schloss-Symbol vor der Adresszeile und daran, dass in
der Adresszeile des Browsers am Anfang "https://" statt
"http://" steht. Bei aktivierter SSL-Verschlüsselung,
können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von
Dritten mitgelesen werden. Die
Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von
personenbezogenen Daten sind sorgfältig umgesetzt.
Nachricht
an uns
An
unser Team können Sie eine Nachricht per Mail senden.
Dazu werden Name, E-Mail-Adresse sowie die Nachricht an
uns übermittelt und für dessen Bearbeitung oder
Rückfragen gespeichert.Eine
Anfrage per Mail ist auch ohne Angabe der Adresse und
Telefonnummer möglich über:anfrage@mosel-zell.de
Verwendung
Ihrer personenbezogenen Daten und Datenverarbeitung
Personenbezogenen Daten
werden nur insoweit verarbeitet und genutzt, als sie für
die Bearbeitung der Anfrage und / Buchung erforderlich
sind. Im Falle einer Buchung werden die persönlichen
Daten an den Eigentümer der Unterkunft weiter geleitet.
Diese dürfen diese Daten jedoch für keine anderen Zwecke
verwenden. Diese Daten werden in unserem
Buchungsprogramm gespeichert. Der Hauptzweck der
Speicherung ist, dass Sie im Falle einer erneuten
Kontaktaufnahme, oder auftretender Fragen unserer- oder
ihrerseits, eine erleichterte Buchung bzw.
Kontaktaufnahme möglich ist. Dieser Speicherung kann
jederzeit widersprochen werden.
Mit Ihrer Nutzung unserer Dienste nehmen Sie zur
Kenntnis, dass Ihre personenbezogenen Daten wie in
dieser Richtlinie beschrieben, an die Eigentümer der
Unterkünfte übertragen werden. Diese werden Ihre Daten
nicht an Dritte weitergeben.
Datensicherheit
Wir
unterhalten aktuelle technische Maßnahmen zur
Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum
Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor Gefahren bei
Datenübertragungen sowie vor Kenntniserlangung durch
Dritte. Um unberechtigte Zugriffe Dritter auf Ihre
persönlichen Daten, zu verhindern, wird die Verbindung
per SSL-Technik verschlüsselt.
Recht
auf Auskunft, Berichtigung, Widerruf, Sperrung und
Löschung Sie
haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft
über die Erhebung, Verarbeitung oder Zweck der
Datenverarbeitung Ihrer gespeicherten personenbezogenen
Daten sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder
Löschung dieser Daten, sollte diesem Anspruch keine
gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegenstehen. Dazu
reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass im Falle des
Widerrufs der personalisierte Service nicht mehr
erbracht werden kann, da er auf der Verwendung der
Kundendaten aufbaut. Zu allen Fragen zum Thema
personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter
der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
Beschwerderecht
bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Wenn
Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das
Datenschutzrecht verstößt oder Ihre
datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise
verletzt worden sind, können Sie sich bei der
zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständige
Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist
der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in
dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der
Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können
Sie folgendem Link entnehmen: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Externe Links und Social Plugins Wenn ein Bereich
der Website auf andere Websites verlinkt, so gilt diese
Datenschutzrichtlinie nicht für diese Websites. Wir
empfehlen Ihnen, die auf diesen Websites
veröffentlichten Datenschutzrichtlinien einzusehen, um
sich über deren Verfahren zur Erfassung, Nutzung und
Offenlegung personenbezogener Daten zu informieren. Dies
kann auch für den Fall gelten, dass in einem Bereich der
Website Social Plugins anderer Websites, wie z. B.
Facebook, verwendet werden. Plugins, wie z. B. der
„Gefällt mir“-Button von Facebook, „Kommentare“ und
„Facebook Connect“ sind an einem der Facebook Logos, wie
dem „f“ und dem „Daumen hoch"-Zeichen, erkennbar und im
Grunde genommen wie kleine Ausschnitte von Facebook, die
in die Website eingebettet sind. (Die Liste der Social
Plugins von Facebook und ihre Symbole können Sie hier einsehen).
Wir bieten auch die Möglichkeit an, sich auf unserer
Website über das Plugin „Facebook Connect“ anzumelden,
das es registrierten Nutzern von Facebook ermöglicht,
sich über die Daten ihres Facebook-Kontos auf unserer
Website zu registrieren, ohne die erforderlichen Daten
manuell auf unserer Website eingeben zu müssen.
Stattdessen werden Ihre E-Mail-Adresse und Facebook-ID
von Facebook an uns übertragen und von uns gespeichert.
Wenn Sie auf eine Webseite gelangen, die diese Plugins
verwendet, sendet Ihr Browser bestimmte Daten an
Facebook. Wie auch andere Websites, die diese Plugins
verwenden, überwachen wir diesen Datenaustausch nicht.
Wenn Sie mehr über die Daten erfahren möchten, die
Facebook erhält, wenn Sie eine Webseite mit einem der
Plugins aufsuchen, empfehlen wir Ihnen, den Hilfebereich von
Facebook aufzusuchen.
Verwendung
von Google Analytics
Unsere Webseite nutzt Google Analytics mit
anonymisierten IP-Adressen. Daher haben wir Analytics um
den Parameter "anonymizeIp();" erweitert. Analytics ist
ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“) und
verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem
Computer gespeichert werden und die eine Analyse der
Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch
das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung
dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von
Google in den USA übertragen und dort gespeichert
Durch die Aktivierung der
IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre
IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von
Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen
Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen
Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen
wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in
den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des
Betreibers dieser Webseite wird Google diese
Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite
auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten
zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitenutzung
und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen
gegenüber dem Webseitebetreiber zu erbringen. Die im
Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser
übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von
Google zusammengeführt.
Sie können die
Speicherung der Cookies durch eine entsprechende
Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir
weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall
gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser
Webseite vollumfänglich werden nutzen können. Sie können
darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie
erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen
Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die
Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem
Sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de)
verfügbare Browser-Plugin herunterladen und
installieren. Nähere Informationen zu
Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw.
unter https://www.google.de/intl/de/policies/.
Externe
Links
Verschiedene Seiten enthalten Links zur externen
Webseiten der Region. Wenn Sie über diesen Link auf eine
andere Webseite zugreifen, gelten die
Datenschutzhinweise des jeweiligen Gastgebers. Diese
können von unserer Datenschutzerklärung abweichen.
Einsatz
von Social Media Plug-ins Wir
setzen derzeit folgende Social-Media-Plug-ins ein:
Facebook, Google+. Wir setzen dabei die sog.
2-Klick-Lösung ein. Das heißt, wenn Sie unsere Seite
besuchen, werden zunächst grundsätzlich keine
personenbezogenen Daten an die Anbieter dieser Plug-ins
weitergegeben. Den Anbieter des Plug-ins erkennen Sie
über die Markierung auf dem ausgegrauten Kasten anhand
des Anfangsbuchstabens. Nur wenn Sie auf einen der
Plug-ins klicken, werden personenbeziehbare Daten
übermittelt: Durch die Aktivierung des Plug-ins werden
Daten automatisiert an den jeweiligen Plug-in-Anbieter
übermittelt und dort (bei US-amerikanischen Anbietern in
den USA) gespeichert. Wir haben weder Einfluss auf die
erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge, noch
sind uns der volle Umfang der Datenerhebung, die Zwecke
sowie die Speicherfristen bekannt. Da der
Plug-in-Anbieter die Datenerhebung insbesondere über
Cookies vornimmt, empfehlen wir Ihnen, vor dem Klick auf
den ausgegrauten Kasten über die
Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers alle Cookies zu
löschen.
Wenn Sie ein Plug-in aktivieren,
erhält der Plug-in-Anbieter die Information, dass Sie
die entsprechende Unterseite unseres Online-Angebots
aufgerufen haben. Zudem werden die unter § 4 dieser
Erklärung genannten Daten übermittelt, wobei im Fall von
Facebook nach Angaben der jeweiligen Anbieter in
Deutschland nur eine anonymisierte IP erhoben wird. Dies
erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei diesem
Plug-in-Anbieter besitzen und dort eingeloggt sind. Wenn
Sie bei dem Plug-in-Anbieter eingeloggt sind, werden
diese Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie den
aktivierten Button betätigen und z. B. die Seite
verlinken, speichert der Plug-in-Anbieter auch diese
Information in Ihrem Nutzerkonto und teilt dies Ihren
Kontakten öffentlich mit. Wenn Sie die Zuordnung mit
Ihrem Profil bei dem Plug-in-Anbieter nicht wünschen,
müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen.
Der Plug-in-Anbieter speichert diese Daten als
Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung,
Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung
seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt
insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur
Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere
Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf
unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein
Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser
Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den
jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der
Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den
Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den im Folgenden
mitgeteilten Datenschutzerklärungen dieser Anbieter.
Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren
diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten
zum Schutze Ihrer Privatsphäre.
Adressen
der jeweiligen
Anbieter und URL mit deren Datenschutzhinweisen:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto,
California 94304, USA;
http://www.facebook.com/policy.php; weitere
Informationen zur Datenerhebung:
http://www.facebook.com/help/186325668085084,
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other
applications sowie
http://www.facebook.com/about/privacy/your-info
everyoneinfo
Google Inc., 1600 Amphitheater
Parkway, Mountainview, California 94043, USA;https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de
Diensteanbieter gem. § 13
Telemediengesetz (TMG) und verantwortliche Stelle gem.
§ 3 Abs. 7 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ist
Ferienwohnungen-Zell.de, Corray 35, 56856 Zell Mosel
vgl. dazu unser Impressum. Sie können sich bei allen
Fragen, die den Datenschutz betreffen, jederzeit an uns
wenden. Am besten per E-Mail an: datenschutz@ferienwohnungen-zell.de
|